Parallels Desktop jetzt auf Deutsch
tl, den 22. Oktober 2006
Die Virtualisierungslösung Parallels Desktop ist ab sofort auf Deutsch verfügbar. Damit kann man auf Intel-Macs Windows, Linux und Mac OS X gleichzeitig betreiben.
Mit „Parallels Desktop for Mac“ arbeiten die virtuellen Gäste des Macs dank der Virtualisierungs-Unterstützung der Intel-Prozessoren nahezu ohne Geschwindigkeitseinbußen. Herausgeber der übersetzten Boxversion sind die Münchner Software-Experten von Avanquest, die zudem für Handbücher und deutschsprachigen Support verantwortlich sind. Die lokalisierte Box enthält bereits das gerade vor Wochenfrist freigegebene Update.
Funktionen von Parallels Desktop
„Parallels Desktop for Mac“ bietet das Umschalten zwischen den Betriebssystemen, ohne den Rechner neu starten zu müssen. Die Software unterstützt alle Intel-Macs inklusive der neuen Mac Pro und der Core 2 Duo Macs in jeder RAM-Konfiguration. Außerdem wird Gast-Support für Microsoft Vista Beta 1, Beta 2, und RC1 geboten. Und man unterstützt außerdem Host OS-Support für Entwickler-Versionen von Mac OS X 10.5 „Leopard“. Man kann gemeinsame Ordner in den Betriebssystemen verwenden, verfügt über eine Synchronisierung der Zwischenablage, USB-Support, darunter die Unterstützung für Webcams und Geräte mit Windows Mobile 5; die Funktionen sind identisch mit denen der englischen Version.
Wichtig für Umsteiger von Windows auf Mac ist: Langjährige Investitionen beispielsweise in Office- und Grafikprogramme gehen nicht verloren, da die meisten Programme im virtuellen Windows laufen.