Kommentare zu: Ehemaliger Intel-Rechtsanwalt Bruce Sewell nun bei Apple angestellt https://macnotes.de/2009/09/15/ehemaliger-intel-rechtsanwalt-bruce-sewell-nun-bei-apple-angestellt/ iPhone, iPod, iPad, Mac - das unabhängige Magazin rund um Apple Wed, 03 Mar 2021 15:18:58 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.1 Von: kg https://macnotes.de/2009/09/15/ehemaliger-intel-rechtsanwalt-bruce-sewell-nun-bei-apple-angestellt/#comment-67247 Tue, 15 Sep 2009 19:13:14 +0000 http://www.macnotes.de/?p=18440#comment-67247 @Alex full ack. Klang etwas holprig, zugegeben.

]]> Von: Alex https://macnotes.de/2009/09/15/ehemaliger-intel-rechtsanwalt-bruce-sewell-nun-bei-apple-angestellt/#comment-67240 Tue, 15 Sep 2009 16:56:46 +0000 http://www.macnotes.de/?p=18440#comment-67240 „und diese direkt bei Steve Jobs zu melden“ ist wohl ein bisschen zu wörtlich aus dem Englischen übersetzt. „Report directly to Steve“ heißt, dass er Steve direkt unterstellt ist.

]]> Von: Krutius https://macnotes.de/2009/09/15/ehemaliger-intel-rechtsanwalt-bruce-sewell-nun-bei-apple-angestellt/#comment-67233 Tue, 15 Sep 2009 15:53:28 +0000 http://www.macnotes.de/?p=18440#comment-67233 ähm, Aufgabe, nicht Aufgabe!

einmal korrekturlesen sollte doch drin sein ;-)

]]>